首先就來發我們家天文王子的故事~>///<
因為實在是喜歡他到不得了所以故事看得最認真
喜歡天文王子的有興趣可以繼續往下看喔
(※以下為渣翻譯、有些個人翻譯問題、代入個人主觀看法※)
鷺坂柊 * 流星雨01
鷺坂:「篤姬,這禮拜五的晚上有時間嗎?」
篤姬:「呃......? 嗯、是沒有特別的規劃啦......」
鷺坂:「其實是這禮拜五有流星雨,幾年一次、規模滿大的。」
「天文社已經允許取材了,所以晚上可以上去屋頂上。」
「所以......如果妳願意的話,可以和我、兩個人一起看星星嗎?」
篤姬:「嗯! 我想去看!」
鷺坂:「這樣啊。能夠邀請妳去、我很開心。」
「是妳的話......流星雨、我很期待。」
☆ ☆ ☆
( 今天、等等就是流星雨了......! )
篤姬:「不知道為甚麼,有點緊張起來了呢......!」
「流星群來了、許甚麼願望都可以、趕快許願吧。」
鷺坂:「......呵。......這樣啊。妳啊、還真像小孩子。」
篤姬:「欸? 是、是這樣的嗎......?」
鷺坂:「啊啊。我、有個這樣的想法。」
「現在、在我們眼前、一切都閃閃發亮。小孩子看起來也像發光一樣。」
「看到妳如孩子一樣、不、這樣就好了。」
篤姬:「......那、那麼、鷺坂君的願望是什麼呢?」
鷺坂:「願望甚麼的已經不重要了。在這個時候、已經實現了。」
篤姬:「欸......?」
鷺坂:「我的願望是......就是和妳一起看這場流星雨。」((←這句怎麼讓人感覺有點蛋疼啊??!!
鷺坂柊 * 流星雨02
鷺坂柊 * 流星雨03
鷺坂柊 * 流星雨04
鷺坂柊 * 流星雨05
鷺坂柊 * 流星雨06
鷺坂柊 * 流星雨07
鷺坂柊 * 流星雨08
留言列表